Новости Бурятии и Улан-Удэ в реальном времени

20 Февраля

19 Февраля

Популярное

В Бурятии издали новые диалектологические словари

В Бурятии издали новые диалектологические словари
Общество, 
Выпущены бурятско-русские словари улюнских и харлунских бурят

Изданы бурятско-русские словари улюнских и харлунских бурят. Уникальные книги выпущены тиражом 1000 экземпляров, сообщает пресс-служба правительства Бурятии.

- Словари подготовлены по инициативе главы Буддийской традиционной Сангхи России XXIV Пандито Хамбо ламы Дамбы Аюшеева. В рамках государственной программы «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия» на создание двух сборников диалектных слов и выражений выделены 300 тысяч рублей, - прокомментировали в правительстве.

Бурятско-русский словарь улюнских бурят Баргузинского района содержит более 6300 диалектных слов и устойчивых словосочетаний баргузинского говора жителей сел Улюн, Ярикто и Улюкчикан. Авторы-составители словаря - Аюна Эрдынеева и Наталья Бадмаева.

В словарь харлунских бурят вошли 6800 слов, отображающих жизнь и быт жителей села Харлун Бичурского района. Также в словарь включены топонимы, названия родоплеменных групп жителей улуса Средний Харлун. Автором-составителем словаря является Бэлигто Жигжитов.

В содержание двух уникальных словарей включены названия местностей, рек, озёр, гор и названия родов, живущих в этих сёлах. Авторы надеются, что издания помогут обогащению, сохранению и развитию бурятского языка.

В 2019 году планируется выпуск словарей джидинского, окинского, убур-дзокойского, энхэ-талинского говоров бурятского языка.

Благодаря инициативе Буддийской традиционной Сангхи России уже выпущены бурятско-русские словари шаргалжинских, мурочинских, хилгантуйских бурят. В каждом словаре около семи тысяч слов, отображающих жизнь и быт жителей бурятских сёл.
Уважаемые читатели, все комментарии, не соответствующие действующему законодательству, контенту сайта (в том числе наличие каких-либо ссылок) и элементарным нормам культурного поведения удаляются автоматически.
Социальные комментарии Cackle

Читают сейчас

В Улан-Удэ прошёл посвящённый Сагаалгану этно-вечер
Общество, 20.02.2019
Здесь продемонстрировали бурятскую одежду, представили блюда национальной кухни
В Бурятии объяснили ситуацию с не выданным ребёнку-инвалиду лекарством
Общество, 20.02.2019
Сроки лекарственной терапии не нарушены, заявили в минздраве
Иркутянка заставила Познера извиниться за шутку о китайцах
Общество, 20.02.2019
Архитектор Туяна Басанова выступила как «представительница азиатской национальности коренного народа Сибири»
В Бурятии пройдёт зимний ледовый фестиваль «Алгана-2019»
Общество, 20.02.2019
Здесь участников ждут фигурное вождение на автомобиле, ледовое сумо, ледовый гольф, кёрлинг
Прошло первенство Бурятии по танцевальному спорту
Общество, 20.02.2019
В соревнованиях приняли участие 237 танцоров
Иркутская команда отобралась на чемпионат России по кёрлингу
Общество, 20.02.2019
Иркутская команда «Комсомолл 1» заняла второе место на всероссийских соревнованиях по керлингу среди мужских команд
Байдонов ключ в Улан-Удэ вышел из ручья
Общество, 20.02.2019
Возможно подтопление жилых домов
В Улан-Удэ прошли соревнования по гиревому спорту среди пожарных
Общество, 20.02.2019
Состязания прошли в пяти весовых категориях
В Улан-Удэ прошли соревнования по скоростному бегу на коньках
Общество, 20.02.2019
Также состоялись состязания и лыжные гонки среди дворовых команд
В Бурятии помолятся за долголетие Путина
Общество, 20.02.2019
Также ламы попросят богиню Белую Тару подарить жителям России долгую жизнь без страданий и без болезней
В Улан-Удэ устранили коммунальную аварию
Общество, 20.02.2019
Началась подача тепла и горячей воды
200 спортсменов поучаствуют в ледовом марафоне «Голубой Байкал»
Общество, 20.02.2019
Программа соревнований предусматривает две дисциплины – марафон на 42 км и лайт-марафон на 21 км
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
27.12.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
17.12.2018
Сергей Жамцаев
Сергей Жамцаев
Директор центра социальной адаптации «Шанс»
07.12.2018
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
07.10.2018
Пётр Покацкий
Пётр Покацкий
директор Филиала ФГБУ "ФКП Росреестра" по Республике Бурятия.
27.09.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
20.09.2018
^