Мероприятие приурочено к столетнему юбилею республики

В год столетия Бурятии в республике объявлен республиканский конкурс поэтического перевода с бурятского на русский язык «Буряад уянга - ородоор» («Бурятская лирика - на русском»).

- Мы приглашаем профессиональных и начинающих переводчиков принять активное участие в нашем конкурсе. Мы будем рады всем участникам, а победителей ждут замечательные призы! Основная цель конкурса – это поддержка переводчиков с бурятского на русский язык, - рассказала министр культуры Бурятии Соелма Дагаева.

По условиям конкурса все участники конкурса должны осуществить с бурятского языка на русский язык литературный перевод с подстрочников любого стихотворения из перечня, предлагаемого организаторами, и направить его электронной почтой организаторам. Участники конкурса могут перевести любое количество стихотворений из перечня.

В состав жюри вошли всем известные писатели и поэты, литературоведы с большим опытом работы и переводчики. Председателем жюри будет писатель, поэт и переводчик Баир Дугаров.

Победитель конкурса получит сертификат на 20000 рублей. За второе и третье место – 15000 рублей и на 10000 рублей соответственно. Кроме того, предусмотрены специальные поощрительные призы от организаторов проекта.

Заявки на конкурс принимаются до 25 мая 2023 года включительно, сообщает пресс-служба министерства культуры РБ. Подробности можно найти в положении о конкурсе на сайте ведомства.

Возрастное ограничение: 0+.