06 Января

05 Января

04 Января

Популярное

В Бурятии сняли необычный песочный мультфильм (видео)

В Бурятии сняли необычный песочный мультфильм (видео)
Общество, 
Мультфильм на бурятском языке рассказывает бурятскую легенду о 12 животных – символах года

Впервые в Бурятии сняли песочный мультфильм. Картина повествует о 12 животных – легендах Белого месяца. Проект создали в студии SandMagiс, ролик длится 9,5 минут.

Художник по песку Анна Анисимова, которая занималась монтажом и съёмкой мультфильма рассказала «Байкал-Dailу» о процессе создания мультфильма. Идея мультика давно пришла к ламе Раднажабу Содномову.

- У него была идея снимать фильмы на бурятском языке. Когда мы поняли, что можно делать песочные ролики, решили попробовать реализовать эту идею. В преддверии Сагаалгана решили, что актуально будет рассказать давно забытую бурятскую легенду о 12-ти годах, - рассказала «Байкал-Dailу» Анна Анисимова.



Реализовать эту идею авторам оказалось не так-то просто. Специально создавали, редактировали и адаптировали текст на русском и бурятском языках.

- Далее дело было за мной, я художник. Рисовались раскадровки, вёлся поиск переходов, для того чтоб один кадр перетекал в другой. После этого уже отрисовка и съёмка на песке. Всё снимала в студии и монтировала на ноутбуке. Сделали около пяти вариантов песочного мультфильма, проводилась его доработка, вносились корректировки, некоторые кадры требовали пересъёма, так как монтаж и сьёмка производились мной, а я профессионалом в этой сфере себя не считаю, я художник по песку, - говорит Анна.

Над озвучкой работали народный артист республики Биликто Дамбаев, мальчика озвучивал Алдар Раднаев, авторский голос Валерия Ширапова, звукозапись вёл Хэшэгтэ Цыденов, руководила процессом записи режиссёр театра Бурятской драмы Баярма Жалцанова. Организаторы – Доржиева Дарима и Цыденова Светлана.

В процессе монтажа художнику отдали готовый звук, и Анна начала работу со звуком и музыкальным оформлением. Работа велась параллельно на русский и бурятский варианты мультфильма.



Впервые песочный мультфильм был показан на благотворительном концерте 7 марта в Бурятской филармонии. 16 апреля состоялась презентация мультфильма на бурятском языке.

- На презентации мы провели мастер-класс по рисованию песком, показали этапы создания и сложности. Также обсудили перспективы развития данного направления с целью сохранения бурятского языка и культуры, - заключила художник.

Ролик также оценила и министр культуры Бурятии Соёлма Дагаева.

- Девушки из центра хотят не только обучать, но и создавать. За полтора месяца сняли мультфильм о 12-ти животных по буддийскому календарю. Действительно, магический песок, целая история получилась, - написала на своей странице в Facebook Соёлма Дагаева.

Уважаемые читатели, все комментарии, не соответствующие действующему законодательству, контенту сайта (в том числе наличие каких-либо ссылок) и элементарным нормам культурного поведения удаляются автоматически.
Социальные комментарии Cackle

Читают сейчас

В Улан-Удэ до 24 градусов мороза
Общество, 06.01.2019
По данным Бурятского гидрометцентра, 6 января по республике местами небольшой снег, днем по среднему побережью Байкала умеренный снег
Лучшие фотографии года в Бурятии
Общество, 05.01.2019
55 ярких кадров 2018 года от фотографа Сергея Тарасенко
В Бурятии преимущественно без осадков
Общество, 05.01.2019
По данным Бурятского гидрометцентра, 5 января по республике преимущественно без осадков, по побережью Байкала возможен небольшой снег
Топ событий в сфере культуры Бурятии 2018 года
Общество, 04.01.2019
Подводя итоги 2018 года, нельзя не вспомнить и сферу культуры, в которой происходили разные события - от скандальных до приятных и интересных
Солистка Большого театра исполнит романс бурятских артистов
Общество, 04.01.2019
Романс на стихи бурятской поэтессы написал Лудуб Очиров
На трассе в Бурятии установили «умные» светильники
Общество, 04.01.2019
Линиями искусственного освещения оснастили участок федеральной трассы Р-258 «Байкал» в посёлке Танхой Кабанского района Бурятии
В Улан-Удэ изменилась схема движения трамваев
Общество, 04.01.2019
Трамваи будут ходить по-новому почти весь месяц
Киселёв зачитал рэп об итогах 2018 года
Общество, 04.01.2019
Телеведущий Дмитрий Киселёв зачитал рэп в программе «Мастер смеха» на телеканале «Россия 1»
Зимой водителям Бурятии советуют ездить со скотчем и сапёрной лопаткой
Общество, 04.01.2019
Советы, что делать, если машина заглохла на зимней трассе, дало Главное управление МЧС по Бурятии
В Бурятии местами снег
Общество, 04.01.2019
Днём 20-градусные морозы
Улан-удэнцы активно отдыхают в новогодние каникулы. Фоторепортаж
Общество, 03.01.2019
Морозы не сильно отпугнули посетителей ледовых городков, катков и лыжных баз
В Улан-Удэ назвали самые красивые новогодние здания и дворы
Общество, 03.01.2019
Подведены итоги городского конкурса «Новогодний Улан-Удэ»
В Бурятии 40-градусные морозы
Общество, 03.01.2019
Местами небольшой снег
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
27.12.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
17.12.2018
Сергей Жамцаев
Сергей Жамцаев
Директор центра социальной адаптации «Шанс»
07.12.2018
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
07.10.2018
Пётр Покацкий
Пётр Покацкий
директор Филиала ФГБУ "ФКП Росреестра" по Республике Бурятия.
27.09.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
20.09.2018
Загрузка...
^