В Ацагатском дацане в Заиграевском районе Бурятии хотят открыть типографию. Это позволит бережно копировать древние манускрипты и сохранять цифровое изображение священных текстов. Средства на проект собирают на краудфандинговой платформе Planeta.ru.
- В этом дацане хранятся тексты, которым сотни лет. Все они содержат аутентичные знания о человеческой природе. Но ежедневное чтение этих манускриптов невозможно, так как хрупкие страницы со временем разрушаются, - рассказывают инициаторы проекта.
Они отмечают, что сегодня особенно важно сохранять духовные ценности и поддерживать преемственность культурного наследия. «Именно поэтому создание типографии в стенах дацана является важным шагом на пути сохранения национальной идентичности бурятского народа и популяризации восточной мудрости во всём её многообразии», - говорится в описании к проекту.
Чтобы создать типографию, необходимы:
- многофункциональное устройство для оцифровки и печати текстов;
- компьютер для работы с цифровыми архивами и переноса текста вручную в случае невозможности отсканировать текст;
- книжные полки для бережного хранения древних манускриптов и современных копий;
- офисная мебель для комфортной работы.
Всего на открытие типографии требуется 256 тысяч рублей, из которых собрано пока 82 тысячи.
В Бурятии до 1917 года действовали около 46 дацанов, многие из которых имели свои типографии. Эти дацаны были центрами знаний, где ксилографическим способом печатались книги на тибетском и монгольском языках. В 30-ые годы ХХ века типографии были разрушены.
