Новости Бурятии и Улан-Удэ в реальном времени

17 Февраля

16 Февраля

15 Февраля

Популярное

В Улан-Удэ создали аудиокнигу героического эпоса «Шоно Баатар»

В Улан-Удэ создали аудиокнигу героического эпоса «Шоно Баатар»
Общество, 
Озвучил бурят-монгольский эпос известный актёр Жаргал Лодоев

16 октября в 15.00 в Центре бурятского языка и культуры «ЭДИРШYYЛ» пройдет презентация аудиокниги на бурятском языке «Шоно Баатар». Об этом сообщили в Центре чтения юношества им. Д.Батожабая.

Озвучил знаменитый бурят-монгольский героический эпос обладатель премии «Золотая маска» актёр Жаргал Лодоев. Народный артист Бурятии, мультиинструменталист театра «Байкал» Баттувшин Балданцэрэн оформил музыкальное сопровождение «Шоно Баатара» - старинные бурятские национальные инструменты, а также звуки природы и фантастические эффекты.

Аудиокнига создана для детей младшего и среднего возраста, родителей и педагогов. «Шоно Баатар» станет практическим пособием для детей по бурятскому языку, истории Бурятии и национальным музыкальным инструментам.

Эпос «Шоно баатар» - последнее крупное эпическое сказание устно-стихотворной традиции монгольских народов. Легенда о «Шоно Баатаре» в устном виде сохранялась у бурят вплоть до 30-х годов XX века, но постепенно стала забываться.

В 1936 году фольклорист Александр Хамгашалов записал один из вариантов поэмы у сказителя из села Бильчир Осинского района Иркутской области Сагадара Шанаршеева. Литературный перевод на русский язык сделал известный бурятский писатель Алексей Гатапов, удостоенный за него международной литературной премии им. Константина Нефедьева на Всемирном форуме поэзии в 2002 году. В 2016 году режиссёр Олег Юмов поставил спектакль-инсталляцию по мотивам эпоса «Шоно Баатар» в этно-галерее «Орда», в котором приняли участие Жаргал Лодоев и Баттувшин Балданцэрэн.

Аудиокнига была создана при поддержке министерства культуры Бурятии и записана на студии звукозаписи K-RECORDS, продюсера и композитора Павла Карелова.

Идея аудиокниги – Павел Карелов.

Уважаемые читатели, все комментарии, не соответствующие действующему законодательству, контенту сайта (в том числе наличие каких-либо ссылок) и элементарным нормам культурного поведения удаляются автоматически.
Социальные комментарии Cackle

Читают сейчас

В Бурятии в суровые морозы зацвела верба
Общество, 17.02.2019
Природную аномалию учёные зафиксировали в Мухоршибирском районе и в Улан-Удэ
Этно-группа SHONO выступила в Улан-Удэ
Общество, 17.02.2019
16 февраля в Бурятской филармонии дала концерт одна из лучших современных групп сибирского и монгольского этно-рока – группа SHONO
В Улан-Удэ днём до -10
Общество, 17.02.2019
В столице Бурятии осадков не ожидается

Проект «Мусору крышка!» стартовал в Иркутской области
Общество, 16.02.2019
В рамках него установили первые контейнеры по сбору крышек от бутылок, банок, ёмкостей с бытовой химией
Более 30 человек пополнили ряды юнармейцев в Бурятии
Общество, 16.02.2019
Перед принятием присяги молодые люди прошли военно-учебные сборы
Улан-удэнец не смог победить на юбилейной «Своей игре» на НТВ
Общество, 16.02.2019
Чимит Дармаев рассказал «Байкал-Dailу» о напряжённой борьбе на игровой площадке
В Улан-Удэ отпразднуют День студенческих отрядов
Общество, 16.02.2019
В столице Бурятии пройдут различные мероприятия
В Улан-Удэ презентуют проект казачьего детского объединения
Общество, 16.02.2019
Пилотными площадками по внедрению программы определены средние школы № 9 и № 22
В Улан-Удэ продолжается празднование Сагаалгана
Общество, 16.02.2019
На празднике для горожан подготовили ярмарку бурятской одежды, дегустацию блюд национальной кухни и мастер-класс
В Иркутске состоялся торжественный приём «Восходящая звезда»
Общество, 16.02.2019
Это традиционное чествование юных дарований, которое проводится в Иркутске более 20 лет
В Улан-Удэ сегодня днём до 12 градусов мороза
Общество, 16.02.2019
По республике днём 7-12, по Прибайкалью и крайнему северу 15-21 мороза
В Забайкалье вертолётчики провели ночные стрельбы по мишеням
Общество, 15.02.2019
На полигоне в Забайкальском крае экипажи армейской авиации выполнили стрельбы по мишеням
Боксёр Тамир Галанов отметил 30-летие
Общество, 15.02.2019
Спортсмена поздравила федерация бокса Бурятии
В Бурятии уничтожили 6 кг монгольского мяса
Общество, 15.02.2019
Продукцию ввезли пассажиры поезда
Студенты Улан-Удэ отметят праздник
Общество, 15.02.2019
В праздник состоятся флэшмобы, акции и конкурсы
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
27.12.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
17.12.2018
Сергей Жамцаев
Сергей Жамцаев
Директор центра социальной адаптации «Шанс»
07.12.2018
Борислав Таро
Борислав Таро
Борислав Таро, художник. Интернет-галерея - https://borislav.in.gallerix.ru/
07.10.2018
Пётр Покацкий
Пётр Покацкий
директор Филиала ФГБУ "ФКП Росреестра" по Республике Бурятия.
27.09.2018
Александра Мяханова
Александра Мяханова
Доцент кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета БГУ
20.09.2018
Загрузка...
^