Этот федеральный проект, организованный в рамках перекрёстного года 2012, объявленного Годом французского языка и французской литературы в России, разработан Альянс Франсез Иркутска при сотрудничестве с посольством Франции в Москве и Французским институтом. Весной экспозиция побывала в Иркутске, Екатеринбурге и Саратов.
Мари Друэ живет и работает в Нанте. В своих работах использует в основном чернила. Ей интересны пейзажи, жанр которого она пытается обновить, изобретая или адаптируя оригинальные техники, например, добавляя соль в свои композиции или используя фотографии, смешивая их с рисунком.
Клод Фор – уроженец Парижа. В его творчестве соединена живопись и навыки типографского дела. Оставаясь привязанным к разнообразию материалов, он не пренебрегает бумагой, тканью, текстилем, зеркалом, готовыми предметами, даже буквами алфавита, выполненными из съедобного теста. Он использует все, что может дать знак, сообщают в национальном музее Бурятии.
