Теперь правила дорожного движения дети Бурятии смогут изучать на родном языке. Фильм озвучен на 25-ти языках.
Это второй совместный проект студии «Лукоморье Пикчерз» и кафедры бурятской литературы Бурятского госуниверситета. Текст мультфильма перевела доцент Лариса Халхарова, а роли озвучили телеведущие БГТРК.
Директор студии «Лукоморье Пикчерз» Алексей Бенедиктов обещал разрешил свободно показывать его в учебных и культурных целях.
Студия «Лукоморье Пикчерз» также известна по работе над мультфильмом по прологу к поэме Александра Пушкина «Руслан и Людмила» с озвучиванием текста пролога на 25-ти языках народов России, в том числе и бурятском. Мультфильм «У лукоморья…» на бурятском языке был озвучен в 2011году.
В ближайших планах студии и преподавателей из Улан-Удэ – проект нового мультфильма о правилах дорожного движения «Пешеходный переход».
Мультфильм «Светофор» появился в свободном доступе в интернете. Скачать его может любой желающий, сообщает пресс-служба БГУ.
