07 марта

06 марта

Популярное

В Бурятии православные молитвы начали переводить на современный бурятский язык

Общество, 
Начата работа над переводом православного богослужения на современный бурятский язык

12-го декабря сотрудники епархии провели предварительное обсуждение перевода с заведующим кафедрой бурятского языка национально-гуманитарного института БГУ Валентиной Патаевой.

Ими был определён предварительный состав переводческой комиссии. Также была рассмотрена база дореволюционных переводов православных богослужебных книг на различные диалекты бурятского и монгольского языков.

Участники встречи приняли решение начать деятельность комиссии с создания бурятского словаря богословских терминов.

Священник Александр Абидуев выказал готовность поэтапно вводить в ткань православного богослужения первые же результаты деятельности переводчиков после одобрения Священноначалия, сообщает пресс-служба епархии.

Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.

Читают сейчас

В Приангарье прокуратура вернула пенсионерке похищенные деньги
Общество, 07.03.2026

Её внучка перевела мошенникам 33 тысячи рублей

На севере Бурятии пересчитали плату за коммуналку на 1,5 млн рублей
Общество, 07.03.2026

Это произошло после вмешательства прокуратуры

8 почтовых отделений в Бурятии будут работать в Международный женский день
Общество, 07.03.2026
9 марта все отделения будут работать по обычному графику  
В Иркутской области не предоставили сведения об отчисленных студентах в военный комиссариат
Общество, 07.03.2026

Виновное лицо привлечено к административной ответственности

В Улан-Удэ до -2 градусов
Общество, 07.03.2026
По республике переменная облачность
8 марта отметят в парках Улан-Удэ
Общество, 06.03.2026
Для женщин приготовят приятные сюрпризы
В Улан-Удэ состоится межрегиональный конкурс джазменов
Общество, 06.03.2026
Участие примут молодые исполнители
В Улан-Удэ вновь заработает открытый поэтический микрофон
Общество, 06.03.2026
Авторы смогут прочитать свои стихи посетителям библиотеки
На севере Бурятии половят рыбу в озере Баунт
Общество, 06.03.2026
Рыболовный турнир пройдёт в конце марта
В Бурятии сразятся студенческие киберкоманды
Общество, 06.03.2026
Спортсмены сыграют в четыре игры
В Бурятии пройдёт чемпионат по чир-спорту
Общество, 06.03.2026
Вход на него будет свободным
В Бурятии выберут лучших исполнителей народной песни
Общество, 06.03.2026
В республике продолжается отбор делегатов на «Алтаргану»
^