Это первый в российской литературе сборник анафорических стихов, синтезирующий традиции русской поэзии с тюрко-монгольской начальной рифмой.
Впервые анафорические стихи Баира Дугарова (из цикла «Протяжные гимны»), в которых бурятский традиционный стих, построенный на анафоре, сочетается с ритмом гекзаметра, были напечатаны в первом номере «Сибирских огней» за 1988 год и удостоены премии этого известного литературного журнала.
Наиболее результативными оказались последние три года, в течение которых целевые подборки анафорических стихов публиковались в журналах «Байкал» (2011, № 2 и 2013, № 1), «Сибирские огни» (2013, № 6), во всероссийском ежегодном литературно-художественном альманахе «День поэзии» (Москва, 2012) и в поэтической антологии «Лучшие стихи 2011 года» (Москва, 2013).
Антология составлена на основе поэтических подборок, опубликованных в 2011 году в бумажных и сетевых литературных журналах, выходящих в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России и русскоязычного Зарубежья.
В целом книга Баира Дугарова «Азийский аллюр» является итогом его многолетних творческих исканий и обретений. Поэтический сборник оригинален и в жанровом отношении: от лирических миниатюр, сонета, восточных притч до эпической поэмы «Стрела Хухэдэя».
Ознакомиться со сборником можно на сайте минкультуры Бурятии.
