26 июля

Популярное

В Иркутской области готовят к показу фильм-сказку на бурятском языке

В Иркутской области готовят к показу фильм-сказку на бурятском языке
Общество,  Фото:скриншот
Ленту снимали в Усть-Ордынском Бурятском округе

Профессиональный игровой короткометражный фильм на бурятском языке впервые готовят в Иркутской области. Это сказка «Янжай» (6+). Её герой – непутёвый парень, отправляется в дорогу, чтобы совершать подвиги и стать могучим богатырём, но в итоге получает дар духов природы — горловое пение. Автор фильма – режиссёр Оксана Цепилова.

Съёмки проходили в степях Усть-Ордынского Бурятского округа. Главную роль в фильме исполняет сотрудник Эхирит-Булагатского центра досуга «Наран» Леонид Будаев. После окончания Бурятского республиканского училища культуры и искусств Леонид учился горловому пению у бурятских и монгольских мастеров. В фильме он смог показать свои таланты музыканта, певца и рассказчика.

– Иркутская область многонациональный регион, частью которого является Усть-Ордынский Бурятский округ. Бурятская культура здесь имеет особое значение. Жители региона отмечают традиционные праздники – Сагаалган – праздник Белого месяца, летний Сурхарбан, знают и сохраняют местные легенды и блюда национальной кухни. Съёмки фильма о культуре бурят на их родном языке позволят лучше узнать о традициях коренного народа Иркутской области, – отметила министр культуры Иркутской области Олеся Полунина.

Сейчас актёры озвучивают ленту в студии звукозаписи Иркутского областного кинофонда. Там установлено профессиональное оборудование, это позволяет кинематографистам делать продукт высокого качества, в том числе, с созданием спецэффектов. Сказка «заговорит» со зрителями на двух языках: русском и бурятском с русскими субтитрами. Фильм планируют показать на кинофестивалях, затем – в прокате и на онлайн-площадках, сообщает пресс-служба министерства культуры Иркутской области.

Возрастное ограничение: 6+.

Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.

Читают сейчас

В Улан-Удэ развернётся фестиваль воздушных змеев
Общество, 26.07.2024
Награждение проведут по нескольким номинациям и возрастным категориям
В Иркутской области состоятся межрегиональные соревнования по триатлону
Общество, 26.07.2024
Турнир в Ангарске пройдёт по сокращённой программе
В Северобайкальске отпразднуют День города
Общество, 26.07.2024
Праздник состоится в эту субботу
В Агинском округе вновь проведут гастрофестиваль баранины
Общество, 26.07.2024
Главным блюдом мероприятия вновь станет «Хорхог»
В Иркутске установят 238 камер видеонаблюдения
Общество, 26.07.2024
78 камер установят в подземных пешеходных переходах
В Бурятии ведутся работы на 10 сетях водоснабжения
Общество, 26.07.2024
К концу года должны быть обеспечены питьевой водой 68 % жителей республики
Легендарный футболист Александр Тарханов приедет в Улан-Удэ
Общество, 26.07.2024
Впервые состоится «Кубок центра ядерной медицины» по футболу
Наработки иркутского института войдут в новый федеральный проект Минобрнауки РФ
Общество, 26.07.2024
Иркутскую область посетил министр науки и высшего образования Российской Федерации
В районах Бурятии готовят к открытию два детсада
Общество, 26.07.2024
В республике появится ещё более 200 мест для дошкольников
На трассе «Байкал» на мосту через реку Бабху открыли движение по обеим полосам
Общество, 26.07.2024
Технологический перерыв в дорожных работах продлится до сентября
В Монголии представили конкурсные видения Нового Каракорума
Общество, 26.07.2024
Во второй тур прошли проекты от 36 команд
Загрузка...
^