Проект под названием «Тухэриг» («Рубль») запущен в Улан-Удэ. В программе, выпуски которой выкладывают на YouTube, ведущий Ким Харганаев гуляет по городским улицам, задаёт вопрос прохожим, как звучит на бурятском языке то или иное слово. За правильные ответы он дарит жителям столицы республики 100 рублей.
В первом выпуске передачи только на 6-й минуте ему удалось найти человека, который правильно ответил на вопрос и стал обладателем денежного приза. В процессе же съёмок Киму довольно сложно найти людей, соглашающихся поиграть или говорящих на бурятском языке.
Если участник опроса успешно проходит первый тур, то на втором этапе ему предлагают продолжить начало какой-либо известной бурятской поговорки, пословицы, загадки – сказать их вторую часть. В случае если горожанин проходит и второй раунд, в третьем туре он должен перевести за 30 секунд 6 слов с русского языка на бурятский.
В первой передаче от 20 сентября только два горожанина прошли все три тура и выигрывают больше ста рублей. Ведущий раздал в результате 1100 рублей. А во втором выпуске «Тухэриг» только один улан-удэнец прошёл все три этапа конкурса.
Кроме того, в конце каждой программы ведущий звонит звёздам эстрады республики, известным медийным личностям и также просит перевести различные слова на бурятский язык.
Выпуски программы также выходят в эфире телеканала «АТВ».
