Папа римский Франциск лично прокомментировал своё нашумевшее высказывание о бурятах и чеченцах. Понтифик, по сообщениям СМИ, заявил в интервью журналу Americamagazine: военные из двух этих республик, возможно, являются «самыми жестокими» из тех, кто принимает участие в спецоперации на Украине.

Теперь глава католической церкви утверждает, что его слова просто были неверно истолкованы и являются лишь «фигурой речи». Об этом ТАСС рассказал накануне председатель Всемирного союза староверов Леонид Севастьянов, сославшись на полученное им письмо понтифика.

- Он сказал, что его слова извратили, что он, наоборот, защищал русскую культуру, говорил о том, что она является неотъемлемой частью европейской, – отметил Севастьянов. – Когда он упомянул бурят и чеченцев, это была фигура речи – он просто хотел сказать, что даже украинцы не обвиняют русских в жестокости. Совершенно противоположное значение его слов в итоге распространилось.

По словам главы Всемирного союза староверов, папа римский подтвердил, что русский народ является великим народом, взаимосвязанным с Европой, и в России такая же миролюбивая гуманистическая культура.

Ранее источник ТАСС в Ватикане сообщил, что там ценят добрые отношения с Россией и надеются на продолжение курса на их развитие. Собеседник издания подчеркнул: Ватикан «никак не хотел обидеть народы России». И не исключил, что всё дело в неточном переводе интервью. «Будем выяснять, перепроверять переводы», – отметил он. А глава Бурятии Алексей Цыденов заявил в соцсетях: военные из республики с честью выполняют свой долг и являются примером лучших традиций российской армии. Обидевшему Бурятию и Чечню понтифику даже ответили в стихах.