Новости Бурятии и Улан-Удэ в реальном времени

20 октября

19 октября

Популярное

В Бурятии сняли клип «Гимн буддистов»

В Бурятии сняли клип «Гимн буддистов»
Общество, 
В клипе представлены природные красоты Бурятии, дацаны и субурганы

В Бурятии представили клип на песню на бурятском языке «Гимн буддистов». В шестиминутном ролике песню исполнили вокалисты Виктор Раднаев, Сарантуя Жалцанова, Чингис и Ирина Пурбуевы, Ольга Шарапова, а также детский хор буддийского центра «Зелёная Тара». На скрипке сыграл Феликс Лахути, на морин-хууре Нацагдорж Нямдорж.

Слова и музыка композиции принадлежат Шолбан Ооржак, перевод на бурятский сделал Николай Бадмаринчинов.

В песне говорится о свете учения Будды. В клипе представлены природные красоты Бурятии, дацаны и субурганы, а также изображение Будды Шакьямуни высотой в 33 метра, высеченное на скале Баян-Хонгор в Хоринском районе.


В конце ролика приводится видеозапись, на которой Далай-лама XIV говорит следующее: «Пока существует пространство, пока чувствующие существа страдают и остаются в Сансаре, я остаюсь с ними, чтобы служить им, и в этом смысл моей жизни».

Отрывок из текста композиции на русском языке:

«Когда Будда дарит свет Ученья,
Омраченья постепенно исчезают,
Тогда в сердце Бодхичитта породится,
Ваджрадхаре, солнцу Дхармы, поклонимся.
Чже Цонкапа с нами пребывает,
Всем живущим он меч мудрости вручает,
Зло неведенья, страданья пресекает.
Воплощенью Манджушри мы поклонимся!»


Уважаемые читатели, все комментарии, не соответствующие действующему законодательству, контенту сайта (в том числе наличие каких-либо ссылок) и элементарным нормам культурного поведения удаляются автоматически.
Социальные комментарии Cackle

Читают сейчас

В Улан-Удэ стартовал интеллектуальный турнир «Знатоки»
Общество, 20.10.2020
Победителями первого тура стала команда гимназии №33
В Иркутской области прошли соревнования по конкуру
Общество, 20.10.2020
Первый в этом году турнир по конному спорту проводился без участия зрителей
В Бурятии проведена корректировка очерёдности расселения на БАМе
Общество, 20.10.2020
Проект распоряжения находится на согласовании в правительстве республики
В Иркутске планируют создать филиал столичного НИИ
Общество, 20.10.2020
Филиал ЦНИИСК будет наделён функциями проектно-методического центра области
Спортсмен из Бурятии выиграл кубок Москвы по тхэквондо
Общество, 20.10.2020
Константин Киселёв забрал «золото» спаррингов в весовой категории до 50 кг
В Забайкалье ещё одного спасённого журавля передали зоопарку
Общество, 20.10.2020
Раненная птица была поймана в пойме реки Борзя
Объём незаконных рубок в Иркутской области снизился почти на 19%
Общество, 20.10.2020
Создан круглосуточный пост «Падь Топка», проведены рейды «Колея», «Посейдон»
В Бурятии 4 бизнесмена не сообщили о получении подкарантинной продукции
Общество, 20.10.2020
В адрес 3 предпринимателей направлены предостережения
В Бурятии усилят контроль за масочным режимом в маршрутках
Общество, 20.10.2020
В республике организуют контроль за работой мобильных групп
Оперная дива Ольга Жигмитова выпустила клип на песню «Вспоминая тебя»
Общество, 20.10.2020
Видео снималось на фоне природных красот Бурятии
Красотка из Бурятии вышла в финал конкурса «Мисс офис»
Общество, 20.10.2020
Юлия Дмитриева представит Бурятии на международном конкурсе
Онлайн-концерт ансамбля «Русичи» прошёл в Бурятии
Общество, 20.10.2020
Были представлены новые песни из репертуара ансамбля
Загрузка...
^