Новости Бурятии и Улан-Удэ в реальном времени

11 июня

10 июня

Популярное

В Бурятии хувараки сдают экзамены

В Бурятии хувараки сдают экзамены
Общество, 
Студенты Буддийского университета «Даши Чойнхорлин» должны уметь переводить с тибетского и старомонгольского языков

В Буддийском университете «Даши Чойнхорлин» имени Дамба Даржа Заяева с 28 января начался зимний семестр. Хувараки сдают экзамены. Первым заданием было заучивание текстов и пересказ преподавателям наизусть. 

В университете все предметы изучают на тибетском, бурятском и русских языках. Сегодня студенты делают перевод по основным текстам, таким как «Этигэл – прибежище», «Гадан Лхавжама - восхваление Чже Цонкапы - Гуру йога Цонкапы», «Шернин - сутра сердца», «Ендон Шижурма - Эрдэм шутэн» , «Долма - Ногон Дара Эхэ- Восхваление Зелёной Тары».

- Эти тексты студенты выбрали перед экзаменом методом вытягивания. Важность перевода текстов и знания языка - это основа изучения буддизма, так как многие тексты написаны на старомонгольском и тибетских языках. Этот экзамен считается одним из самых сложных, так как необходимо писать на старомонгольском и русских языках, - сообщает пресс-служба Буддийской традиционной Сангхи России.




Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.

Читают сейчас

В Улан-Удэ начали работать летние оздоровительные лагеря
Общество, 11.06.2022
Во всех оздоровительных лагерях будет организовано по три сезона, в лагерях «Родник» и «Байкальские волны» - четыре

Горячая вода возвращается в дома улан-удэнцев
Общество, 11.06.2022
«Подключение потребителей - сложный технологический процесс и производится отдельными участками поэтапно», - предупреждают в «ТГК-14»
В Улан-Удэ прошёл турнир памяти Николая Петрова
Общество, 11.06.2022
«Байкал-Daily» представляет фоторепортаж с соревнований
Забайкалец ударил ножом приятеля, не вытерпев оскорблений
Общество, 11.06.2022
Гость оскорблял и унижал его во время ссоры
Фермер из Бурятии выиграла грант в 10 млн
Общество, 11.06.2022
Согласно бизнес-плану, в Иволгинском районе будет создана этноагроферма
В Бурятии нет лесных пожаров
Общество, 11.06.2022
За минувшие сутки тушили один пожар
В Улан-Удэ стартовал турнир «Стрелы Байкала»
Общество, 11.06.2022
«Байкал-Daily» представляет фоторепортаж с соревнований
В Бурятии лестницу к смотровой площадке в Монахово реконструируют
Общество, 11.06.2022
Площадка является одним из излюбленных мест туристов в Забайкальском нацпарке
Житель Иркутской области получил 8 лет за убийство односельчанина
Общество, 11.06.2022
Погибший состоял в отношениях с бывшей супругой подсудимого
Жителей Улан-Удэ приглашают на мастер-классы по ёхорам
Общество, 11.06.2022
Их проведут 16 июня в торговых центрах города
На пляже Забайкалья пройдёт турнир по футволею
Общество, 11.06.2022
Игры пройдут по круговой системе в двух группах
В Бурятии по-прежнему дождливо
Общество, 11.06.2022
Местами возможна гроза 
В Улан-Удэ всё-таки отметят праздник стрижки овец
Общество, 10.06.2022
Новой датой праздника стало 17 июня
Загрузка...
^