Новости Бурятии и Улан-Удэ в реальном времени

27 октября

Популярное

В Бурятии хувараки сдают экзамены

В Бурятии хувараки сдают экзамены
Общество, 
Студенты Буддийского университета «Даши Чойнхорлин» должны уметь переводить с тибетского и старомонгольского языков

В Буддийском университете «Даши Чойнхорлин» имени Дамба Даржа Заяева с 28 января начался зимний семестр. Хувараки сдают экзамены. Первым заданием было заучивание текстов и пересказ преподавателям наизусть. 

В университете все предметы изучают на тибетском, бурятском и русских языках. Сегодня студенты делают перевод по основным текстам, таким как «Этигэл – прибежище», «Гадан Лхавжама - восхваление Чже Цонкапы - Гуру йога Цонкапы», «Шернин - сутра сердца», «Ендон Шижурма - Эрдэм шутэн» , «Долма - Ногон Дара Эхэ- Восхваление Зелёной Тары».

- Эти тексты студенты выбрали перед экзаменом методом вытягивания. Важность перевода текстов и знания языка - это основа изучения буддизма, так как многие тексты написаны на старомонгольском и тибетских языках. Этот экзамен считается одним из самых сложных, так как необходимо писать на старомонгольском и русских языках, - сообщает пресс-служба Буддийской традиционной Сангхи России.




Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.

Читают сейчас

В нацмузее Бурятии «Ночь искусств» пройдёт онлайн
Общество, 27.10.2021
В этом году всероссийская акция приурочена ко Дню народного единства
В Забайкалье детям дали имена родителей
Общество, 27.10.2021
В семье из Балейского района – две Анны и два Сергея
В Иркутской области за прививку дадут выходные
Общество, 27.10.2021
Для госслужащих вводятся дополнительные меры стимулирования вакцинации
Стартует конкурс детских рисунков о будущем Улан-Удэ
Общество, 27.10.2021
Принять участие могут жители города в возрасте от 11 до 17 лет
Театр из Бурятии примет участие в фестивалях в Москве
Общество, 27.10.2021
«Ульгэр» выступит на сцене театра кукол Образцова
На Ольхоне строят новые пикниковые точки
Общество, 27.10.2021
Конструкции расположены на местах традиционных остановок туристов
В Бурятии к боевым стрельбам привлекли более 8000 военных
Общество, 27.10.2021
Военнослужащие прошли курс интенсивной боевой подготовки
Экспозицию Забайкалья на «Улице Дальнего Востока» отметили призом
Общество, 27.10.2021
Также среди победителей Хабаровский край и Еврейская АО
В Бурятии рассказали о работе спортивных объектов в нерабочие дни
Общество, 27.10.2021
Спортивные школы продолжат тренировки в обычном режиме
В Москве открылась выставка костореза из Бурятии
Общество, 27.10.2021
30 работ Бато-Мунко Чимитова представлены в музее Востока
Зрители Москвы увидят спектакль «Буряад театра»
Общество, 27.10.2021
Коллектив ГБАТД им. Х. Намсараева примет участие в фестивале «Артимиграция – детям»
В Иркутской области вводят ограничения при посещении ТРЦ
Общество, 27.10.2021
С 30 октября посетители обязаны иметь при себе паспорт, сертификат или справку
Борицы из Бурятии выступят на первенстве мира
Общество, 27.10.2021
Республику представят Евгения Захарченко и Динара Кудаева
Выпускнику вуза Бурятии вручили высшую награду Монголии
Общество, 27.10.2021
«Полярной звездой» награждён директору Агинского педагогического колледжа
В Иркутской области подписан указ о нерабочих днях
Общество, 27.10.2021
Продолжат свою работу учреждения культуры
^