За более чем тридцатилетнее служение театру Геннадий Ильич воплотил на сцене порядка 100 ролей. Это и Пётр в «Мещанах» Максима Горького, и Стив в «Трамвае «Желание» Теннесси Уильямса, Козулин в «Характерах» Василия Шукшина, Рымарев в «Разрыв-траве» Исая Калашникова, Тартюф в одноимённом спектакле по произведению Жана-Батиста Мольера и многие другие.
В числе наград актёра – знак «Отличник министерства культуры СССР» (1985 г.), премии министерства культуры и Союза театральных деятелей Бурятии за «Лучшую мужскую роль» в спектаклях «Разрыв-трава» И. Калашникова (1988 г.) и «Кабала святош» М. Булгакова (1994 г.). Геннадий Ильич был удостоен почетного звания «Заслуженный артист Бурятской АССР» (1978 г.), а в 1996 году он стал Народным артистом Республики Бурятия.
Геннадия Ильича не стало в 2001 году. Актёрскую династию Овчинниковых продолжили дети артиста – Евгений Овчинников (сегодня служит в Ростовском областном академическом молодёжном театре) и актриса ГРДТ Аннета Овчинникова, сообщает пресс-служба минкульта РБ.
